PATI PATI SENSIBILITY DICTIONARY #28 - MOI-MÊME CNBLUE est en pleine tournée nationale à l’occasion de l’
Arena Tour, avec son premier album major japonais
CODE NAME BLUE. Ce mois, nous allons les écouter à propros d‘“eux-mêmes”. Ils ont continuellement écrits leurs propres mots.
YONGHWA - A travers les mots Honnêtement, il y a des fois où je pleure à l’intérieur de moi, des fois où je suis contrarié mais je cherche toujours à positiver et à garder le sourire. Et donc, je transmets mes pensées à travers mes textes.
JONGHYUN - Si je le savais ce serait ennuyeux J’ai essayé de me regarder dans le miroir mais je ne sais toujours pas. A l’heure actuelle, il y a encore un long chemin qui m’attend, si je savais ce que je serai moi-même la vie serait ennuyeuse, alors je préfère être ce que je suis au moment-même.
MINHYUK - Moi sur scène Bien que je joue toujours derrière le dos du groupe, je n’ai jamais pensé que je me sentais seul. Prendre mes responsabilités et donner le meilleur de moi-même, c’est mon apparence sur scène.
JUNGSHIN - Je ne le sais pas encore Chaque matin, quand je me regarde, j’essaye de penser à moi-même. “Comment devrais-je agir aujourd’hui ? Demain ?” J’y pense de différentes manières mais je ne sais pas encore.
Source : PATI PATI Magazine
Scans credits : cnbluefanfun@tumblr
Traduction JP/EN : cnbluefanfun@tumblr
Traduction EN/FR : TaeYoon@BlueImpact