In my head

In my head

Japonais

Citation :: In my head I know you
In my head I know you

The way we go and go
Mada mada motto mukou beyond the light
Kono te ni catch my dream
Bokura no yurugi no nai omoi
I wanna masugu na hikari de
I wanna dareka wo warawase tai nda
I wanna sore zore no kono kokoro wo ima kasane hanatsu

Here in my head
Souzou wo haruka koete ku
In my head tsukame egaita onaji mirai
Oh in my head soudai naru dare mo shiranai
In my head my head
Kirameki ni furetai
Oh in my head kanzen to kanousei shinjite
In my head sore wa setsunaku mo amai negai
Oh in my head, itsu datte bokura kono mama
In my head hakanaku mo tsurai yume yo
In my head

The way we go and round naranda kage ga yure nabiku yo
Sono me ni i feel here bokura no magire no nai yume wo
I wanna chigau iro no kokoro
I wanna hitotsu ni natta toki wa
I wanna donna namida mo kibou to iu asa ni kawaru

Here in my head, sansan to terasu hikari ni
In my head, asita e mukae to aorare
Oh in my head, hibike furi shiboru koe
In my head my head kagayaki no mokou e
In my head kaze ga nagareru shunkan
In my head bokura nani wo kanjirunn darou
Oh in my head, motto hadaka no mama de
In my head my head bureru koto no nai kibou yo
In my head

Here in my head sanzan na mukui no hate ni
In my head susume egaita onaji mirai
Oh In my head soudai naru dare mo shiranai
In my head my head, kirameki ni furetai
Oh In my head kanzen to kanousei shinjite
In my head, sore wa setsunaku mo amai negai
Oh In my head, itsu datte bokura kono mama
In my head my head, hakanaku mo tsurai yume yo
In my head

Hadaka no mama de In my head my head
Bureru koto no nai kibou yo In my head

I know you
Hakanaku mo tsurai yume yo, In my head
I know you
Bureru koto no nai kibou yo, In my head

Anglais

Spoiler:

Traduction

Citation :: (Dans ma tête, je te connais. Dans ma tête, je te connais)

La façon dont nous allons et venons.

Je veux aller plus loin, au-delà de la lumière
Attraper mon rêve dans ma main
Ceci est notre espoir inébranlable

Je veux la lumière à la fois
Je veux faire rire quelqu'un
Je veux réunir le cœur des uns des autres et les libérer maintenant

Ici, dans ma tête
C'est bien au-delà de l'imagination
Dans ma tête, attraper le même avenir que nous avons envisagé
Oh dans ma tête, c'est majestueux et personne ne sait
Dans ma tête, ma tête
toucher la brillance

Oh dans ma tête,   Je crois en nos capacités avec confiance    
Dans ma tête,   c'est un désir douloureux, mais doux
Oh dans ma tête, nous allons toujours rester comme nous sommes
Dans ma tête, c'est aussi un rêve éphémère douloureux

Dans ma tête

La façon dont nous allons et venons, les ombres se balancent l'une à coté de l'autre
A mes yeux, je me sens ici, c'est notre rêve sans aucun doute

Je veux, nous avons nos cœurs avec différentes couleurs
Je veux, qu'ils ne deviennent qu'un
Je veux, que toutes les larmes se changent en sueurs appelées l'espoir

Ici, dans ma tête, les lumières brillantes éclaircissent
Dans ma tête, nous sommes encourager pour aller vers demain
Oh dans ma tête, que ma voix résonne l'écho
Dans ma tête, ma tête au-delà de l'éclat

Dans ma tête, le moment où les vent fluent
Dans ma tête, que ressentons-nous ?
Oh dans ma tête, nous laisse dehors dans le vide
Dans ma tête, ma tête c'est un espoir qui ne vacille jamais

Dans ma tête

Ici, dans ma tête, à la fin de nombreuses adversités difficiles
Dans ma tête, main dans la main pour l'avenir même que nous avions envisagé
Ah Dans ma tête, c'est majestueux et personne ne le sait
Dans ma tête, ma tête, je veux toucher l'éclat

Dans ma tête Oh, je crois en nos capacités avec confiance
Dans ma tête, c'est un désir douloureux, mais doux
Ah Dans ma tête, nous allons toujours rester comme nous sommes
Dans ma tête, ma tête, c'est aussi un rêve éphémère douloureux

Dans ma tête

Laissez nous à l'air libre, dans ma tête ma tête  
C'est un espoir qui ne vacillera jamais, dans ma tête

Je te connais
C'est aussi un rêve éphémère douloureux, dans ma tête
C'est un espoir qui ne faiblira jamais, dans ma tête

J'adore cette chanson elle est tout simplement magnifique !!!! je sens que je vais l'apprendre par coeur *sors*
merci infiniment pour la traduction

I love this soong !! Mais...j'ai déjà essayer de l'apprendre elle est trooop duure !! Mdrrrr !!

» [DDL] [MV] In my head
» [DDL][Live] In My Head
» [Photos] In my head
» [Live] Intuition, In My Head @ SBS Gayo Daejun
» [Live] In My Head, Intuition @ MBC Gayo Daejun

In my head

In my head

Sujets similaires

Sujets similaires