{ BLUE IMPACT }
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
Réassort du coffret Pokémon 151 Électhor-ex : où l’acheter ?
Voir le deal

Partagez | 
 

 [Eng|Fr] CHANGE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Kimi

₪ Mrs. KIA ₪
₪ Mrs. KIA ₪
Kimi


Date d'inscription : 18/03/2012
Localisation : Paris

[Eng|Fr] CHANGE Empty
MessageSujet: [Eng|Fr] CHANGE   [Eng|Fr] CHANGE EmptyMer 18 Sep - 10:05

CHANGE

Paroles : Jung Yong Hwa
Musique : Jung Yong Hwa, RYO & VINYL HOUSE
Arrangements : VINYL HOUSE


I'm still alive. No matter what you say, right?
Hey, show it down. Yeah, I am one of a kind
I can change. But you can't
I'm not the same, no. I'm like a chameleon

I'm still alive. Everyone waits for me now
Look at me, guys. Yeah, I am one of a kind
I can change. But you can't
I'm not the same, no. I'm like a chameleon

Can you hear "Hoo, hoo"? I've been dead for a while
"Hoo, hoo" Still breathing. I'm alive!
It's time to open my eyes. It's time to wake up
You don't know my power "Hoo, hoo"

Change! It's time to play the game
'cause I ain't just the same
Girl, I won't let you down. I'll show you now
I'm one of a kind


I'm still alive. I'm not a man to tell a lie
Sit back, relax. Yeah, I am one of a kind
I can change. But you can't
I'm not the same, no. I'm like a chameleon

I'm still alive. A whole new world is waiting
My life begins. Yeah, I know I can make it
I can change. But you can't
I'm not the same, no. I'm like a chameleon

Can you hear "Hoo, hoo"? I've been dead for a while
"Hoo, hoo" Still breathing. I'm alive!
It's time to open my eyes. It's time to wake up
You don't know my power "Hoo, hoo"

Change! It's time to play the game
'cause I ain't just the same
Girl, I won't let you down. I'll show you now
I'm one of a kind


Can you hear "Hoo, hoo"? Oh, it's now or never
"Hoo, hoo" Gonna do it my way
It's time to open my eyes. It's time to wake up
You don't know my power "Hoo, hoo"

Change! It's time to play the game
'cause I ain't just the same
Girl, I won't let you down. I'll show you now
I'm one of a kind


Traduction

Je suis toujours en vie. Peu importe ce que tu dis, non ?
Hey, baisse les yeux. Yeah, je suis unique en mon genre
Je peux changer. Mais tu ne peux pas
Je ne suis pas le même, non. Je suis comme un caméléon

Je suis toujours en vie. Tout le monde m'attend maintenant
Regardez-moi, les gars. Yeah, je suis unique en mon genre
Je peux changer. Mais tu ne peux pas
Je ne suis pas le même, non. Je suis comme un caméléon

Peux-tu entendre "Hoo, hoo" ? Je suis mort depuis un certain temps
"Hoo, hoo" respirant toujours. Je suis vivant!
Il est temps d'ouvrir mes yeux. Il est temps de me réveiller
Vous ne connaissez pas mon pouvoir "Hoo, hoo"

Changer ! Il est temps de jouer le jeu
Car je ne suis plus le même
Jeune fille, je ne te laisserai pas tomber. Je te montrerai maintenant
Je suis unique en mon genre


Je suis toujours en vie. Je ne suis pas un homme qui ment
Assis-toi, détends-toi. Yeah, je suis unique en mon genre
Je peux changer. Mais tu ne peux pas
Je ne suis pas le même, non. Je suis comme un caméléon

Je suis toujours en vie. Un tout nouveau monde nous attend
Ma vie commence. Yeah, je sais que je peux le faire
Je peux changer. Mais tu ne peux pas
Je ne suis pas le même, non. Je suis comme un caméléon

Peux-tu entendre "Hoo, hoo" ? Je suis mort depuis un certain temps
"Hoo, hoo" respirant toujours. Je suis vivant!
Il est temps d'ouvrir mes yeux. Il est temps de me réveiller
Vous ne connaissez pas mon pouvoir "Hoo, hoo"

Changer ! Il est temps de jouer le jeu
Car je ne suis plus le même
Jeune fille, je ne te laisserai pas tomber. Je te montrerai maintenant
Je suis unique en mon genre


Peux-tu entendre "Hoo, hoo" ? Oh, c'est maintenant ou jamais
"Hoo, hoo" Je vais le faire à ma façon
Il est temps d'ouvrir mes yeux. Il est temps de me réveiller
Vous ne connaissez pas mon pouvoir "Hoo, hoo"

Changer ! Il est temps de jouer le jeu
Car je ne suis plus le même
Jeune fille, je ne te laisserai pas tomber. Je te montrerai maintenant
Je suis unique en mon genre


Traduction : Kimi@BlueImpact


C'est certainement ma préféré de l'album. Elle est entraînante, elle passe en boucle :p.
C'est un peu comme Have a good night, une chanson entièrement en anglais qui bouge bien. A mon avis (et j'espère) ils la joueront souvent en live :).
Revenir en haut Aller en bas
http://www.cnblue.fr
 

[Eng|Fr] CHANGE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
{ BLUE IMPACT }  :: Love Revolution :: Lyrics :: Japan :: What turns you on?-
Sauter vers:  
Test pour mon tutoriel