1. Après avoir terminé le premier album major, quel est le premier mot que vous avez prononcé ?
Yonghwa : Oh~ formidable !
Jonghyun : Fini~

2. Après avoir célébré l’accomplissement de cet album, si vous deviez glorifier Jungshin, quels sont les mots que vous lui diriez ?
YH : Tu as bien suivi. Même si la basse était aussi difficile que la batterie de Minhyuk, tu as bien travaillé.
JH : Merci et bon travail. Fais-en autant la prochaine fois !

3. Après avoir célébré l’accomplissement de cet album, si vous deviez glorifier Minhyuk, quels sont les mots que vous lui diriez ?
YH : Tu as bien travaillé. Je pense que les parties à la batteries étaient très difficiles parce que toutes les chansons avaient des styles différents mais tu as fait comme il fallait.
JH : “Je pense que c’était difficile car tu travaillais en même temps sur le tournage de ton drama. Alors, merci et bon travail. Fais-en autant la prochaine fois !” comme ça ? (rires)

4. Après avoir célébré l’accomplissement de cet album, si vous deviez glorifier Yonghwa, quels sont les mots que vous lui diriez ?
YH : Fantastique. Toujours autant d’effort pour faire de nouveaux types de chansons, je pense que c’était un splendide défi.
JH : Merci et bon travail. Fais-en autant la prochaine fois !.. Les mêmes mots pour tout le monde. (rires)

5. Après avoir célébré l’accomplissement de cet album, si vous deviez glorifier Jonghyun, quels sont les mots que vous lui diriez ?
YH : Tu as écrit beaucoup de chansons… Bon travail. (rires)
JH : Tu as très bien fait ! Mais bon, ce fut difficile car c’était en même temps que le tournage du drama.

6. Pour vous, CODE NAME BLUE = … ?
YH : Caméléon. Je pense que vous comprendrez si vous écoutez cet album, nous avons testé différents genres avec le groupe, chaque chanson montre des expressions différentes comme un caméléon.
JH : C’est nous.

7. La chanson que vous recommanderiez personnellement ?
YH : La 4ème chanson Time is over, c’est une chanson très énergique.
JH : Ce serait la 8ème chanson These days. Car je l’ai écrit quand j’étais stagiaire, je suis content qu’elle ai été enregistré dans cet album.

8. A travers ce travail, quels sont les différents charmes de CNBLUE qui ressortent ?
YH : Les chansons qui ont une image forte sont fortes, celles qui en ont une douce sont douces. Il y a un large éventail de charmes.
JH : Cet album est comme un iPod, tout en le parcourant vous pouvez apprécier les différents styles. C’est une invitation à “Jouons différents styles de musique”, notre impulsion initiale, ce que nous pensions quand nous avons débuté.

9. Parlez du moment le plus mémorable durant la production.
YH : L’enregistrement au studio. C’était impressionnant que l’atmosphère soit familiale comme si on se rendait chez quelqu’un plutôt que dans un studio d’enregistrement.
JH : La chanson que j’ai écrit No more est en fait une chanson pour laquelle j’étais déçu au milieu de la production. Mais, après avoir discuté avec Yonghwa hyung, je l’ai trouvé satisfaisante. Cette étape était touchante pour moi.

10. En repensant à la réalisation de cet album maintenant,… Etait-ce fatiguant ? Amusant ?
YH : C’était amusant !
JH : Réaliser un album est toujours difficile ! Mais le sentiment d’ébullition quand c’est terminé est difficile à obtenir avec quelque chose d’autre. Je continue la musique pour ressentir ça.

11. Regardez-vous toujours les programmes dans lesquels vous apparaissez ?
YH : Je les regarde pour étudier. Je vérifie si j’ai bien fait ou non.

12. Le film qui vous a impressionné dernièrement ?
JH : J’ai revu beaucoup de films avec Jang Dong Gun avec qui j’ai joué dans A Gentleman’s Dignity mais, Friend comme je le pensais, était génial. Comme ça se déroulait à Busan, ma ville natale, je me suis senti nostalgique.

13. Y a-t-il un profil Facebook ou Twitter que vous suivez régulièrement ?
YH : Je ne regarde pas souvent les sites des gens. Nous avons nous aussi un compte Facebook et Twitter, mais pour l’instant, nous avons du mal à les comprendre. (rires) Nous essayons de nous y habituer.

14. Qui met l’ambiance au karaoke ? Qui chante ?
JH : Je suis celui qui chante toujours. Je ne lâche pas le micro ! Que ce soit des vieilles chansons ou des plus récentes, je chante. Surtout des chansons comme Snowflower de Mika Nakashima, j’aime les ballades.

15. Quelle est la musique à laquelle vous êtes accro en ce moment ?
YH : Le nouvel album de Maroon 5, Overexposed. Il est recherché.

16. Le mot qui vous vient à l’esprit quand on dit “EXILE” ?
JH : “Beaucoup” Il y a une forte image d’un grand nombre de personnes.

17. Le divertissement le plus utile pour étudier le japonais ?
YH : Le drama Buzzer Beat~ Gakeppuchi no Hero. Je l’ai trouvé intéressant car j’aime le basket ball.

18. La célébrité que vous souhaitez rencontrer en ce moment ?
JH : Eric Clapton. Il y a quelques temps, je suis allé à son concert en Corée. C’était vraiment bien.

19. Votre émission TV préférée ?
YH : Dernièrement, je n’ai pas beaucoup regardé la TV. Je ne sais pas trop quelles sortes d’émissions il y a. C’est la vie de retraire. (rires)

20. Le spectacle qui attire le plus votre attention ?
JH : Il y a un spectacle de variété nommé Gag Concert en Corée. Les artistes qui se présentent là-bas sont intéressants.

21. En 2009, pendant la moitié de l’année, vous avez décidé de donner des concerts de rue au Japon. Quel fut la chose la plus amusante à ce moment-là ?
YH : Comment attirer des gens qui ne nous connaissent pas, comment les capter. C’était le charme des concerts de rue et ce fut la chose la plus amusante. Je voudrais encore le faire si c’est possible.

22. Quand vous avez donné des concerts de rue, quel membre a travaillé le plus dur selon vous ?
JH : Je pense que tout le monde a travaillé dur.

23. Quelle est la chose qui vous a rendu heureux en expérimentant les concerts de rue ?
YH : Il y a des personnes que nous avons rencontré lors de nos concerts dans les rues, qui nous ont toujours soutenu et qui continuent encore aujourd’hui. C’est la chose qui nous rend heureux.

24. Si on vous disait de retourner jouer dans les rues maintenant ?
JH : J’y retournerai ! Ce fut difficile mais ce fut aussi amusant !

25. Pensez-vous que votre style a changé depuis vos débuts en tant que major ?
YH : Notre style n’a pas changé, mais nos coeurs sont devenus plus forts. Plus que de prendre un “nouveau départ”, je pense que nos sentiments se sont endurcis.

26. Sortez-vous pour jouer avec tout le monde ?
JH : Je ne sors pas pour jouer avec quelqu’un d’autre que les membres. (rires) Mais récemment, tout le monde était occupé avec ses activités individuelles donc je serai heureux si tous les 4 pouvions être réunis !

27. Quels sont les avantages de CNBLUE ?
YH : Jeunesse et passion.

28. Quels sont les inconvénients de CNBLUE ?
JH : Je pense qu’avoir une riche variété de musique est notre couleur, c’est un avantage mais aussi un inconvénient. Mais nous sommes encore jeunes et nous voulons en profiter, ne pas seulement regarder que dans une direction.

29. Quelles sont les choses que vous voulez faire pendant votre Arena Tour en octobre ?
YH : Je suis en train d’y penser en ce moment. Il y a quelques temps, nous étions au a-nation et, la performance de VAMPS que nous avons vu était impressionnante. Car il y avait un sentiment d’unité avec le public et c’était merveilleux, je vais certainement les suivre.

30. Parlez des trois choses que vous souhaitez accomplir en tant que membre de CNBLUE ?
JH : “Je veux continuer à jouer dans ce groupe pour toujours.” Je pense que cela suffit. (rires)

31.Quels styles de vêtements aimez-vous habituellement ?
YH : Dans le passé, j’aimais les tenues cousues sur beaucoup de choses, mais dernièrement, je préfère les vêtements simples comme les T-shirts et les jeans.

32. Qui est le membre le plus élégant ?
JH : Je pense qu’avant, c’était Yonghwa hyung, mais maintenant, tout le monde est élégant, sauf moi. (rires)

33. Préférez-vous le bain ou la douche ?
YH : Si j’ai du temps, je suis le genre à préférer prendre un bain. Mais en général, c’est plus la douche, je pense.

34. Y a-t-il des chose que vous collectionnez, comme les chapeaux, les chaussures, les lunettes, ou autres accessoires ?
JH : Non aucune. Je ne porte pas beaucoup d’intérêt à la mode.

35. La chose que vous faîtes pour récupérer de la fatigue ?
YH : Je dors ! Si on me dit de choisir entre manger et dormir, je choisis de dormir. (rires) Parce que je ne suis pas le type qui s’endort rapidement n’importe où, je veux pouvoir dormir à l’avance, même un petit peu, si j’ai le temps.

36. Pour le parfum, utilisez-vous en par rapport au temps, le lieu et les circonstances ?
JH : Pas spécialement, je choisis selon l’humeur. Celui que je porte ces derniers jours est le parfum Chanel que j’ai reçu. Sexy ou rafraîchissant, je ne sais pas comment dire, c’est un parfum mystérieux.

37. Qu’est ce qui vous obsède le plus entre la coiffure et la mode ?
YH : Les deux sont importants mais, si j’avais à choisir, ce serait la mode.

38. Vous préoccupez-vous des soins de la peau ?
JH : Pas vraiment. J’utilise seulement de la lotion.

39. Aller à la gym est-ce essentiel pour vous ?
YH : Oui. J’y vais environ 5 jours par semaine.

40. Votre secret pour rester en bonne santé ?
JH : Le mieux est de bouger notre corps. Récemment, je ne pouvais pas mais, quand je fait du sport au gymnase pendant environ 2 heures, je deviens plus léger, pas seulement physiquement mais aussi mentalement.

41. Si vous deviez choisir entre l’amitié et l’amour, lequel choisiriez-vous ?
YH : L’amitié. Parce que je pense que c’est beaucoup plus important que l’amour. Je suis le genre à penser en priorité à la promesse d’un ami. Ce n’est pas bon d’avoir des préjugés, mais je pense qu’il est difficile de s’entendre avec quelqu’un qui ne peut pas comprendre ce point.
JH : Avant, c’était l’amitié, il n’y avait même pas besoin d’y penser, mais maintenant, ce pourrait être l’amour. Pour le dire d’une autre façon, cela dépend de la situation, c’est difficile de l’affirmer avec certitude. (rires)

42. Pensez-vous que “passion” et “affection” sont deux choses différentes ?
YH : Je pense que c’est différent mais, c’est difficile de dire pourquoi car moi-même je ne sais toujours pas. Ça peut correspondre à la différence entre “apprécier” et “aimer” (“like” and “love”)… Je pense qu’il n’y a personne capable de répondre correctement à cette question. (rires)
JH : Je pense que c’est différent. Je trouve que la “passion” renferme un sentiment comme le désir en plus du sentiment de l’amour.

43. Pouvez-vous faire appel à la personne que vous aimez ?
YH : Je peux. Je préfère quand même faire appel à moi-même.
JH : Oui. Je peux tout à fait.

44. Un plat que vous aimeriez qu’une fille vous prépare ?
YH : Des spaghetti. C’est mon plat préféré. Peut importe comment ils sont cuisinés.
JH : N’importe lequel, du moment que cela vient d’elle. Je peux manger délicieusement même si ce n’est pas mon plat favori. En fait, il y a beaucoup de chose que je n’aime pas mais… C’est bon, je peux manger quand même. (rires)

45. Pensez-vous que vous pouvez être ami avec le sexe opposé ?
YH : Je pense que oui et d’ailleurs j’ai des amies qui me conseillent sur beaucoup de choses. Je pense qu’être ami avec le sexe opposé, c’est pouvoir écouter leur histoire avec attention.
JH : Je pense que je ne peux pas. Dans le cas du sexe opposé, la personne se lie d’amitié parce qu’elle éprouve des sentiments, même si ce n’est qu’un peu. Soyons honnêtes, pensez-vous qu’une fille pourrait devenir une amie même si elle n’est pas intéressée ?

46. Préférez-vous planifier un rendez-vous vous-même ?
YH : Oui. Mais pas seulement moi, je veux aussi que ma partenaire planifie les choses. Une relation où vous pouvez tout dire n’est-elle pas la relation idéale ?
JH : Pas trop. Comme j’aime les femmes fortes, c’est mieux de se laisser entraîner.

47. Préférez-vous avouer votre amour ? Ou recevoir une déclaration ?
YH : Je suis le genre à avouer moi-même mes sentiments. Pas par mail, je veux pouvoir le dire face à face.
JH : Je préfère faire ma déclaration. Car je veux pouvoir transmettre mes sentiments à ma partenaire.

48. Mignonne ou belle, quel est votre type ?
YH : Mignonne. Mais je ne me préoccupe pas du physique, j’aime les filles qui ont une brillante et charmante personnalité.
JH : Récemment, je ne sais pas. Je trouve que ça n’a pas de sens de choisir l’un des deux. Si je devais choisir, je pense que mon type serait mignonne. Les sentiments sont plus importants que ça !

49. Quel membre serait susceptible d’être un mari idéal ?
YH : Moi, je suis le meilleur ! C’est une blague. (rires) Peut-être Minhyuk. Parce qu’il est une personne très attentionnée.
JH : Contre toute attente, c’est Jungshin. Parce qu’il est très doux, même un peu trop je trouve. Donc je pense que sa femme serait à l’aise avec lui. (rires)

50. Pouvez-vous équilibrer amour et travail ?
YH : Je pense que je peux mais, je ne préfère pas le faire. Car en ce moment, je veux me concentrer sur mon travail.
JH : Je peux ! Je peux balancer entre les deux.