[Scans/Traduction] PATi PATi Magazine - Août 2012

(Il n'y a pas de photo ou de scans des garçons, mais comme tous les autres scans du PATi PATi sont dans cette section, c'est plus simple pour se retrouver je trouve ~)

CNBLUE Pati Pati Sensibility Dictionary #25 – “演技” (ÊTRE ACTEUR)

Spoiler:

Citation :: YongHwa - "Découverte"

Un rôle, c'est quelque chose qui me fait découvrir un nouveau Jung YongHwa en moi.

Spoiler:

Citation :: JongHyun - "Un monde nouveau"

Je veux parler d'un rôle, d'un script. Dans un script, il y a un nouveau monde et un nouveau moi. Je pense que d'être capable de vivre dans ce nouveau monde, c'est vraiment fascinant.

Spoiler:

Citation :: MinHyuk - "Expérience"

A chaque fois que j'apparais dans un drama, j'ai de nouvelles expériences. Tout comme ces moments où je suis en live en tant que membre de CNBlue, être acteur apporte de nouvelles choses en permanence. La réaction lorsque l'on joue d'un instrument est également différente à chaque fois. De la même manière, en tant qu'acteur, jouer un rôle différent à chaque fois, c'est vraiment fascinant.

Spoiler:

Citation :: JungShin - "Porter les vêtements du personnage"

Je pense qu'être acteur, c'est revêtir les vêtements d'un autre personnage (qui n'est pas toi) tandis que tu es nu.

Source : PATi PATi Magazine
Scans : mi_malice@Twitter
Translation : depps1004@Twitter
Traduction & re-upload : Kuea@Blue Impact

» [Scans/Traduction] PATi PATi Magazine - Juillet 2012
» [Scans] PATi PATi Magazine - Février 2012
» [Scans] KBoom Magazine - Août 2012 (JungShin & YongHwa)
» [SCANS] Pati-Pati Prime Magazine Vol.1
» [Scans] Pati Pati - septembre 2012 (Yonghwa et Jungshin)

[Scans/Traduction] PATi PATi Magazine - Août 2012

[Scans/Traduction] PATi PATi Magazine - Août 2012

Sujets similaires

Sujets similaires